EEVA naistekas

küsiks seda et kas keegi on iseseisvalt ka mingi keele selgeks õppinud, et kodus keeleõpikud ette võtnud, natuke pusinud ja midagi selgeks isegi saanud. ilma muidugi et koolis õpiks
tahaks hakata õppima hispaania keelt niimoodi aga ei kujuta ette kas üldse niimoodi midagi selgeks ka saaks...

Tean ühte tüdrukut, kes on iseseisvalt õppinud selgeks itaalia keele nii, et saab suhtlemisega hakkama. Tõde on jällegi see, et iga keel nõuab praktikat.

Hm... kuula haispaaniakeelset muusikat ja püüa sõnadest aru saada. Loe tekste ja kasuta sõnastikku Berlitzil on väga hea grammatikaraamat. Muud ei soovitaks, sest Eestis müüdavad hispaania keele õpikud ei ole head. Pmst kui väga tahad õppida antud keelt, siis mine mõneks ajaks Ladina-Ameerikasse või hangi omale meest sealt. Arvesta sellega, et mõnel pool Ladina-Ameerikas on hispaania keelel suured regionaalsed erinevused (dialekt, aktsent jne) ja aktsendi järgi võib vabalt öelda, kust kõneleja pärit on. Släng ja sõnavara on ka erinevad ja mõni asi võib eri kohtades erinevaid asju tähendada. Aga pmst hakka kuskilt pihta, keelekursusi ju tehakse ka.

Raamatutest on väga raske õppida.
Esiteks - hääldus. Kõik võib kirjas olla, aga õiget hääldust ikka ei tea ja tulemuseks on see, et kui suudad midagi ära õppida, siis räägid nii ränga aktsendiga, et keegi ei saa su jutust aru.
Teiseks - igal keelel on teatud struktuur, milliseid sõnu lausetes rõhutada jne...
Püüdisin sellel suvel prantsuse keelt õppida. Minu eelis oli see, et esimestel päevadel oli mul ikka korralik õpetaja ja intensiivtunnid. Kahjuks pidin vähese aja möödudes üksi jätkama ja sinna see asi siis jäi. Praeguseks on loomulikult kõik meelest läinud.
Keele õppimine on tunduvalt lihtsam, kui on olemas kaks asja - keelekeskkond ja praktika. Viimane neist on just see kõige tähtsam.

Olen ise ka mõelnud iseseisvalt hispaania keele õppimisele. Kunagi tegin sellega algust ka aga asi jäi pooleli. Proovin nüüd uuesti. Kunagi näitas telekas ka üht eesti tüdrukut, kes iseseisvalt õppis hispaania keele ära - kõik on võimalik. Oleks vaja aint kedagi, kellega hispaania keeles vahel rääkida, et ära ei unustaks.

on mingi sait kus saab endale välismaalasest kirjasõpru


mul üks tuttav tahtis jaapani keelt õppida ja saigi endale jaapanlasest kirjasõbra aga ma ei usu et tal midagi välja tuleb selle õppimisega

zumm, mis sait see on ?


Ise olen samuti üritanud Hispaania keelt õppida. Natukene oskan, algeliselt Endast, perekonnast, elukohast jms oskan natuke rääkida xD

Neid saite on tegelikult väga palju, aga enamus nendest on vanad ja kuulutused nendes aegunud. Aga ehk oskad öelda, mis sait see on, mida sa mõtled. Jaapani keel ma kujutan ette on päris raske, samuti ka prantsuse keel. Eriti kui iseseisvalt õppida. Oleneb inimesest tegelikult.

Jaapani keel ei ole sugugi raske. Mu tuttav räägib jumala puhtalt kuigi ta on eestlane. iseseisvalt on õppinud kõike. Isegi mulle on külge hakanud juba

mis sait see on ?

Vau. Päris hea. Siis peaks hispaania keelega ka lootust olema.

Mul üks inimene räägib hispaania keelt emakeelena... hakkab külge, lisaks tahaks ju tema pere ja sõpradega ka suhelda Ja hispaaniakeelset muusikat kuulan... sõnad ette, nii sain häälduse selgeks, lisaks püüdsin aru saada ja tõlkida. Berlitzi grammatikaraamat on olemas, see on ka ülihea (Y) Aga minu arvates on kõige parem õppida nii, kuidas ise heaks arvad.. kindlasti peaks olema keegi, kellelt asju küsida, väga head keeleannet ja võimalust praktiseerida. Ja sellest tuleb ka aru saada, millist hispaania keelt sa üldse õppida kavatsed, sest see on igas hispaaniakeelses riigis veidi erinev nii häälduselt kui ka sõnavaralt... aktsendid on neil täiesti olemas. Need aga ei ole alati nii selgesti eristatavad nagu inglise keeles, kui pole harjunud keelega ja midagi ei jaga.

Kumb oleks parem kas see grammatika raamat, või siis kursus iseõppijale ? Grammatika oma on palju odavam, kas seal on ikka kõik asjad sees ?

Ei ole olemas ühte ja head õpikut. Ka õpetajad panevad oma materjalid kokku erinevatest õpikutest jne. Seega tasub kindlasti rohkem ringi vaadata, ühes raamatus on üks teema hea ja teises teine.

Mida sa teed nende grammatikareeglitega, kui mitte ühtegi sõna ei oska? Nii et ma arvan, et kasulikum oleks hankida see iseõppija kursuse raamat.

Aga enne ei saa ju teada, kui ise proovinud ei ole. Mäletan et hakkasin kunagi väiksena prantsuse keelt ise õppima. Kuna olin väike ja keel ka üsnagi raske jäi see loomulikult pooleli, samas kõik seisneb ju tahtejõus.
Kui kõvasti vaeva näed ja püüad-proovid, miks siis mitte. On ju täitsa käepärast olemas ka filme mida saad vaadata vastavalt oma keeleõpingute soovile.
Saad minna ka kindlasti kusagile konsultatsioonile , kui suur tahtmine ja soov ( ning võimalused on )
Tähendab lõppkokkuvõttes siiski takerdub kõik enda tahtejõus:)

Eestis saadaval olevad hispaania keele õpikud ei ole teps mitte korralikud. Vigu ja ebatäpsusi täis. Kallimaga vaatasime neid ükskord.... ja kuskil Tallinna Appollos nägi ta üht, millega ta väga rahul oli, aga see oli täiesti hispaaniakeelne ja nõudis eelnevaid teadmisi. Need igast Berlitzi ja ma ei ta mis muud iseõppija raamatud ei ole head. Grammatika on teine asi.

Grammatikaraamatud, st. *

Ma väiksemana proovisin vene keelt selgeks saada, see oli mingi 1.klassis vb Ema õpetas tähed selgeks jms, aga asja küll ei saanud. Samamoodi oli soome keelega, seda õpetas õde mulle. Ja seepärast mul polegi eriti usku sellesse, et iseseisvalt, lihtsalt mõne raamatu abiga võiks võõrkeele selgeks saada. Aga no nüüd on neid õppekassette, CD-sid ka, nendega kergem.

Seepärast ei saagi ise mingi raamatu abil õppida. Keegi ju ei juhenda ega kontrolli sind nii. Parem on tõesti lihtsalt püüda antud keelde sulanduda... vaatad ntx telesaateid, filme jms selles keeles, loed internetilehekülgi, kuulad muusikat... nii saab foneetika superhästi selgeks, kui kuulad laulu, endal sõnad ees. Ja nii hakkab tulema, kui vähegi keeleannet on.