Tere tulemast EEVA blogikeskkonda! Siin saad lugeda ja jälgida eevakate huvitavaid blogisid erinevatest valdkondadest. Blogide jälgimine on väga lihtne, kliki soovitud blogi juures lingile "Jälgi antud blogi" ja me saadame sulle alati kirja, kui blogisse uus postitus laekub. Kui soovid samuti EEVA blogikeskkonnas blogima hakata, siis võta meiega ühendust. Tule jälgima ja ka ise blogima!
Vaata kindlasti ka teisi suurepäraste blogide kataloogi, kuhu oleme sinu jaoks kokku kogunud lugemisväärt blogid.
What´s Inside My Make-Up Bag?
Olen viimasel ajal nii palju reisinud (kes on mu Instagrami kontot – #todaysfavoritesblog – jälginud, on sellest piltide kaudu ka osa saanud), et pole üldse blogiga tegeleda jõudnud. Tänu sellele tihedale reisimisele on minust tõeline pakkimisekspert saanud ning jagangi teiega täna, millised asjad sisalduvad minu reisi-meigikotis. Võib öelda, et need on mu kõige-kõige olulisemad meigiasjad!
***
I have been flying around a lot lately (who is following my Instagram account – #todaysfavoritesblog – has been taking part of it via photos), and haven´t had much time to take care of my blog. Thanks to frequent travelling I have been become very skillful in packing and today I will share with you what kind of make-up items are always travelling with me. These are my most important things!
Lugesin kokku, et reisi make-up kotis sisaldub täpselt 10 asja ning meigi tegemine võtab ca 15 minutit. Aga alustame algusest.
***
My travel make-up bag hides exactly 10 items and my morning make-up takes approx. 15 minutes. But let´s start from beginning.
Peale seerumit ja silmakreemi alustan meigipõhja tegemist Smashbox´i Photo Finish primeriga, mis ühtlustab nahka ja jätab selle matiks. Seejärel kannan peale oma uue Londonist ostetud super-lemmik jumestuskreemi Charlotte Tilbury Light Wonder toonis Fair (3) ning katan sinakad silmaalused Clarins Instant Concealer´iga toonis 01. Need kolm asja on minu heledale näonahale piisavad ideaalse ja veatu meigipõhja loomiseks ning nagu näete, ma ei kasuta meigi kinnitamiseks igapäevaselt puudrit, sest ei näe sellel lihtsalt vajadust. Need kolm toodet hoiavad meigi õhtuni kauni, seega kannan näole pigem vähem kui rohkem tooteid ning puuder on sellest listist väljas.
***
After hydrating my skin with a serum and using my eye cream I start to create flawless make-up base with Smashbox Photo Finish primer. It evens the skin tone and leaves it beautifully matte. Then I cover my face with my new love – Charlotte Tilbury Light Wonder foundation (tone Fair, 3) and cover dark areas under my skin with Clarins Instant Concealer (tone 01). With those three things I can create flawless and healthy complexion, and they last perfectly a whole day long. That´s the reason I don´t use powder or any other product daily, in this case less is more in my opinion.
Igapäevase meigi juures pean lisaks veatule meigipõhjale ääretult oluliseks ka silmi. Alustan alati kulmudest, mida toonin Make Up Store Tri Brow Color kolmikpaletist kõige heledama tooniga. Jätkan silmalaineriga Sensai´lt, mis on super toode oma teravale pintslile ja taastäidetavale sisule (kirjutasin sellest pikemalt siin). Seejärel koolutan ripsmed ning värvin Giorgio Armani Black Ecstasy ripsmetušiga (sellest kirjutasin siin) ning silmadele selle õige sügavuse ja tumeduse lisamiseks tõmban ülemise silmalau limaskestale Make Up Store Black Matt silmapliiatsiga veel tumeda joone, mis täidab kõik ripsmete vahele jäänud tühimikud. Proovige, musta joone tõmbamine ülemise lau limaskestale on täpp “i” peal, see annab ripsmetele kohe volüümi juurde ning loob seega sekundiga super tulemuse. Proovige julgelt :)
***
My eye-make up is always started with modelling my eyebrows. I use for that Make Up Store Tri Brow Color and lightest tone from it. I continue with Sensai black eyeliner which is super product thanks to it´s sharpness and refillable content (I wrote about it here). After that I curl my eyelashes, color them with Giorgio Armani Black Ecstasy mascara (longer overview here) and draw a black line to my upper eyelid with Make Up Store Black Matt pencil. The last move is like a cherry on top of the cake as it creates super result filling empty spots between the eyelashes and adding extra volume to the eyelashes with seconds. Try this trick it really works!
Viimaseks sammuks selle lihtsa meigi tegemisel on kiiresti mu suureks lemmikuks kujunenud Charlotte Tilbury tooted: kontuurimispalett Filmstar Bronze & Glow (kirjutasin sellest pikemalt siin) ning põsepuna Cheek to Chic äsja Londonist ostetud roosakas toon Ecstasy. Alustan alati kontuurimisest ning lõpetan põskedega ning need kaks toodet on mu igapäevasest kasutusest kõik varasemad tooted välja lülitanud. Kontuurimispaleti tumedamat tooni kasutan ka kulmuluul, silmadele sügavuse lisamiseks, seega täidab see mul ka lauvärvi eesmärki :) Ja valmis mu meik ongi! Huulepulka siia hetkel ei lisanud, kuna neid on mul päeva jooksul mitmeid kasutusel – vastavalt tujule. Peakski teile näitama kui palju huulepulki ma käekotis korraga kaasas kannan… te ei usu, kui palju neid kotti mahub :)
***
Last step by my travel make-up is contouring and blushing. Till the moment I received Charlotte Tilbury Filmstar Bronze & Glow and Cheek to Chic blush as a gift (look here) I have been completely in love with them and using them every day! Last trip to London “gave” me 2 new products, a foundation shown above and new blush in pinkish tone, Ecstasy. So after contouring I add some pink blush to my cheeks and ready it is! I didn´t add lipstick today´s post as I change the colors often, like my mood changes :) I should show you how many lipsticks I wear everyday in my purse… You won´t believe it :)
Päikeselist kevadet ja järgmiste kirjutamisteni :) / Have a nice springtime and see you soon!
